>>>How do Americans pronounce the name of violin player Aaron Weinstein?<<< The second of a vowel pair usually carries the sound. I'd say wine-stine. But family traditions, when it comes to pronunciation, seldom follow the rules of linguistics.