[Dixielandjazz] Pronunciation

EDWIN COLTRIN boreda at sbcglobal.net
Tue Sep 9 09:13:07 PDT 2008


Thanks Mattias., , next time back I wont be confused by the different names. Want to trace again my footsteps in the Ardennes and have a Calvados for my buddies that never returned.. From Dinant to Maldrange, Aldrange.
 
Liechyd Da
 
ED 

--- On Tue, 9/9/08, Mattias Hallin <cmhallin at algonet.se> wrote:

From: Mattias Hallin <cmhallin at algonet.se>
Subject: Re: [Dixielandjazz] Pronunciation
To: "Ed Coltrin" <boreda at sbcglobal.net>
Cc: "Dixieland Jazz Mailing List" <dixielandjazz at ml.islandnet.com>
Date: Tuesday, September 9, 2008, 8:27 AM

9 sep 2008 kl. 16.57 EDWIN COLTRIN wrote:

> Oh Well, I didn't remember the other name for Liege so I just  
> tossed i Bruges.

That would be either Luik (if in Dutch) or Lüttich (if in German).

> Pardon a slip of the memory, they didn't have multiple signs on the  
> towns in 1944 in the Ardennes.

They still don't ;-)

All the best,

/Mattias

---
Mattias Hallin · Brussels · Belgium · <cmhallin at algonet.se>

"Oh bury me thar! With my battered git-tar!
A-screamin' my heart out fer yew!"



_______________________________________________
To unsubscribe or change your e-mail preferences for the Dixieland Jazz Mailing
list, or to find the online archives, please visit:

http://ml.islandnet.com/mailman/listinfo/dixielandjazz



Dixielandjazz mailing list
Dixielandjazz at ml.islandnet.com


More information about the Dixielandjazz mailing list