[Dixielandjazz] New

[Schnabbels at aol.com]

Beste Hans,

Zo, je bent dus nieuw op de lijst. Het zou dus "goede vorm" zijn om bij 
voorbaat iets over jezelf te vertellen. Wij noemen zoiets een introductie. 
Een uitnodiging om meer over jou te weten te komen via e-mail, kan heel 
makkelijk as arrogant geinterptreteerd worden.

Translation:

Dear Hans,

So, you are new to the list. It would be good form to introduce yourself by 
providing some info about yourself first. We call that an introduction. Your 
invitation to find out more about you via e-mail may easily be interpreted as 
arrogant.

Met vriendelijke groet, with kind regards,

Rob van der Plas
Scottsdale, AZ

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ml.islandnet.com/pipermail/dixielandjazz/attachments/20030129/6b4f2f0b/attachment.html