[Dixielandjazz] Bowdlerise

[Judy Eames]

 It was Bowdler who "cleaned up" Shakespeare's work in the 19th century..... 
to make it less offensive, presumably to the archetypal Victorian, The word 
is probably less uncommon in the UK

Jude ( honourary "gentleman", addicted educator and about to be kicked off 
for two non OKOM postings in one day)  But Hell at least I'm not SHOUTING at 
anyone:-)



Judy Eames
Kaminsky Connection
Aston, Oxfordshire
UK
www.judyeames.co.uk
----- Original Message ----- 
From: "EDWIN COLTRIN" <boreda at sbcglobal.net>
To: <dixielandjazz at ml.islandnet.com>
Sent: Sunday, March 12, 2006 4:40 AM
Subject: [Dixielandjazz] Bowdlerize


> Thank you gentlemen for adding another obscure word to my vernacular. 
> Whether it be ise or ize it still remains the same
>
>  Slainte
>
>  Ye Olde Mouldy Fygge
>
>  Ed Coltrin
> _______________________________________________
> Dixielandjazz mailing list
> Dixielandjazz at ml.islandnet.com
> http://ml.islandnet.com/mailman/listinfo/dixielandjazz
>